La Chine en ligne
16 fév 2011 2 Commentaires
dans Divers Tags:bienvenue, chine
Image Drapeau de la Chine – via Wikipedia
Chers lecteurs,
Je vous propose dans ce blog, des informations concernant la Chine, en français… Afin d’appréhender un peu mieux ce pays fascinant.
Au programme de ce site : vidéos, sites internet à ne pas manquer, articles de journalistes ou billets plus personnels.
29 avr 2013 Poster un commentaire
dans Culture, Divers Tags:Arte, chine, documentaire, documentaires, emmanuelle gaume, empire du milieu, France, Government, la chine, Mao zedong, Pékin, Sports, télévision
Si vous voulez faire le plein de documentaires sur la Chine, direction Arte !
Aujourd’hui, Emmanuelle Gaume nous fait le portrait d’un architecte pékinois :
DU PASSÉ, FAISONS TABLE RASE
"Emmanuelle Gaume arpente Pékin, une capitale en pleine mutation, et rencontre un homme qui y exerce un métier d’avenir : architecte.
Mais surtout, je souhaitais vous parler de la Soirée Spéciale dédiée à la Chine le lendemain, et surtout de ce documentaire de Jean-Michel Carré consacré à l’histoire récente de l’Empire du Milieu.
CHINE, LE NOUVEL EMPIRE est programmé sur la chaîne franco allemande le mardi 30 avril à 20h50.
Présentation du documentaire :
"Une fresque en trois volets, passionnante et dense, qui retrace un siècle et demi de l’histoire de la Chine pour comprendre l’ascension fulgurante dune superpuissance en devenir. Ce premier volet dépeint la période qui va de l’avènement de la République populaire de Chine en 1949 à la mort de Mao Zedong en 1976"
Le premier volet dure 59 minutes. Les deux autres volets également. il seront diffusés à la suite. Ce documentaire devrait être prochainement disponible en DVD.
Plus d’informations : Chine, le nouvel Empire 1/3 | ARTE.
A lire aussi :
04 avr 2013 Poster un commentaire
dans Cinéma, dianying, Culture Tags:Chen Kun, France, Huang Bo, painted skin, Pang Ho-Cheung, Paris, Réunion, Zhao Wei
Zhao Wei (Photo credit: Wikipedia)
A noter que l’invitée d’honneur sera VICKY ZHAO (ZHAO WEI), chanteuse, actrice, réalisatrice de So Young (2013) et ambassadrice du Fond des Nations Unies pour l’Enfance.
J’avais déjà assisté au festival du cinéma chinois en France en 2011, et à la 7e édition du festival du cinéma chinois de Paris l’an dernier : je me réjouis donc de cette nouvelle !
Voici un extrait de la présentation officielle du FCCF:
"La troisième édition du Festival du cinéma chinois en France sera inaugurée le 13 mai 2013. La manifestation est organisée conjointement par l’Administration d’État de la radiodiffusion, du cinéma et de la télévision de Chine, le Centre culturel de Chine à Paris et le Groupe Pathé, sous le haut patronage du Ministère de la culture de Chine, du Ministère français de la culture et de la communication, de l’Ambassade de Chine en France, avec le soutien du CNC et de la Ville de Paris. Monsieur Tong Gang, Vice Ministre de l’Administration d’État de la radiodiffusion, du cinéma et de la télévision de Chine aura la charge de président d’honneur de l’événement, Monsieur Yin Fu, Directeur du Centre culturel de Chine à Paris et Monsieur Jérôme Seydoux, Co-président du Groupe Pathé en assureront la présidence.
Le Festival du cinéma chinois en France sera inauguré au cinéma Gaumont Chanps-Élysées – Marignan, où les films seront projetés environ un mois. Suite à l’inauguration à Paris, l’organisation du Festival se poursuivra durant les mois de mai et de juin à Marseille, Cannes, Lyon, Strasbourg, Biarritz et l’Île de la Réunion. Les cinémas provinciaux projetteront une à trois semaines selon leur programmation les films du Festival. "
Pour en savoir plus sur les cinémas participants et les tarifs en vigueur, vous pouvez consulter le site officiel du Festival du cinéma chinois en France (FCCF).
Je profite de ce message pour vous présenter la sélection 2013, et la commenter !
Sélection 2013 :
Un programme de 11 films révélant toute la diversité du cinéma chinois : comédies, drames, blockbusters ou films intimistes…
飞越老人院 Full Circle de Zhang Yang
Déjà vu lors du cycle consacré à la Chine par le Forum des images au premier trimestre 2013. Un petit bijou,on rit et on est ému, c’est une sorte de "I Feel Good" à la chinoise doublé d’une réflexion universelle sur la vieillesse.
Le réalisateur Zhang Yang ("Shower") sera présent au festival en compagnie d’une des actrices du film, Yan Bingyan.
春娇与志明 Love in the Buff de Pang Ho-Cheung.
C’est la suite de la comédie romantique "Love in a Puff" avec Miriam Yeung et Shawn Yue.
画皮 II Painted Skin 2 : The Resurrection de Wu Ershan.
Ce blockbuster mélangeant action et fantasy a pour acteurs principaux Chen Kun,Zhao Wei, Zhou Xun… C’est la suite de Painted Skin (2008)
泰囧 Perdus en Thaïlande de Xu Zheng.
On dirait une sorte de Very Bad trip … L’acteur comique Huang Bo sera présent au festival cette année.
搜索
Caught in the web de Chen Kaige
Film sur le harcèlement et la maladie présenté à Deauville Asia 2013.
一九四二 1942 de Feng Xiaogang
萧红 Falling Flowers de Huo Jianqi
龙门飞甲, Dragon Gate, La Porte du Dragon de Tsui Hark.
Un wu xia pian que j’ai vu à Deauville Asia : mon avis est ici.
万箭穿心 Feng Shui de Wang Jin
Avec Yan Bingyan
消失的子弹 The Bullet Vanishes de Lo Chi Leung
致我们终将逝去的青春 So young de Zhao Wei
Sortie en salles quasi simultanée en France et en Chine !
14 mar 2013 Poster un commentaire
dans Divers
Vous n'êtes pas allés au festival de Cannes l'an dernier ? Vous n'aviez pas de ticket pour voir "Mystery" et Lou Ye en personne au Forum des Images le mois dernier ? Il vous reste encore une chance : le dernier film de Lou Ye, interdit de tourner en Chine pendant 5 ans, sort sur nos écrans ce mercredi !
10 mar 2013 Poster un commentaire
dans Divers
Ayant manqué ce film lors de sa diffusion au festival du film chinois de Paris et au PIFF, j'ai finalement réussi à voir "Dragon Gate" dans le cadre du festival Deauville Asia.
Ce wu xia pian (film de sabre chinois, l'équivalent de nos films de cape et d'épée) signé par Tsui Hark a attiré une foule de spectateurs dans le casino de Deauville, malgré un temps de rêve...
03 mar 2013 Poster un commentaire
dans Divers
Ce billet est aussi l'occasion de vous parler des réalisateurs présents cette année et de l'hommage rendu à Sono Sion et Wong Kar Wai !
15 fév 2013 Poster un commentaire
dans Divers Tags:Boules, gastronomie, recettes, Tang Yuan, Tangyuan
Photo de Tangyuan. (crédit photo: Wikipedia)
Voici une vidéo chinée sur le web à l’occasion du nouvel an chinois.
Il s’agit d’un épisode du "Monde à croquer", une série éditée par le site de cuisine Marmiton.
Marmiton nous propose une recette de boulettes de riz gluantes, les Tang yuan (汤圆). Boules sésames, boules coco fourrées à la pâte d’arachides, au chocolat ou à la pâte de haricots…
Une recette parfaite pour un repas chinois mais aussi pour ceux qui n’en peuvent plus du blé.
Note : les tangyuan ressemblent fort aux mochis japonais (pour la recette des mochis, c’est ici).
J’ai déjà testé cette recette avec des amis pour un nouvel an il y a quelques années, à Paris (Et aussi avant, en Australie… )
Tout cela pour dire qu’il est facile de trouver les ingrédients, et que c’est plus amusant de la réaliser à plusieurs. Nous avions fait le même jour des raviolis.
Une très belle vidéo en stop motion (Bravo au monteur). Vous retrouverez tous les ingrédients sur la chaîne Marmiton.
11 fév 2013 Poster un commentaire
dans Divers
Pour fêter le nouvel an chinois (l'année du Serpent), je vous propose de gagner grâce au Forum des images 10 places (5X2) pour assister à l'avant première de "Mystery", le dernier film de Lou Ye.
Cette avant-première aura lieu mercredi 20 février à 20h au Forum des images.
Organisée dans le cadre du cycle "De Pékin à Taipei, 1 000 visages de la Chine"
10 fév 2013 Un commentaire
dans Divers, Fêtes Tags:astrologie, défilés, fêtes, Green Snake, Jet Li, Lillian Lee, maggie cheung, Nouvel an, Paris, Serpent, Tsui Hark, Wang Xiaoshuai
Papier découpé extrait du livre "Paper cuts in China"
L’année chinoise du SERPENT D’EAU commencera le 10 février 2013, selon le calendrier lunaire. Au revoir le Dragon et bienvenue au Serpent (蛇, pinyin : shé) !
Dans notre pensée occidentale, le serpent est un animal néfaste, qui a été associé au diable… Et dans la pensée chinoise ? C’est moins manichéen.
Une légende très connue en Chine est celle du Serpent Blanc ( báishézhùan 白蛇传)
"Madame Serpent blanc révèle sa forme originelle" (Crédits : Wikipédia)
Un pauvre herboriste épouse une belle jeune femme et elle l’aide à faire prospérer son commerce. Mais un moine l’avertit que sa femme est un génie serpent. Le religieux la démasquera et l’emprisonnera sous une pagode… Il existe de nombreuses versions de cette histoire.L’héroïne, la femme serpent blanc agit par amour et se révèle donc sympathique malgré le fait qu’elle soit un génie , un esprit aux pouvoirs terribles. Cette légende a inspiré de nombreux livres, un opéra et des films et dessins animés comme :
Green Snake
Les natifs du Serpent (année Si) seraient romantiques, calmes et doués en affaires… Mais ce signe a aussi quelques défauts :
Le Serpent est séducteur, égoïste, manipulateur. Il est méfiant et apprécie un certain mystère…On dit du Serpent qu’il s’entend bien avec le Buffle et le Coq, et très mal avec le Porc.
[Sources : Nouvel An Chinois de Chine Nouvelle et Wikipedia.]
Toujours selon l’astrologie chinoise, cette année du Serpent devrait être riche en surprises.
Quoi qu’il en soit, je profite de ce billet pour vous souhaiter une bonne année du Serpent,蛇年好！
Pour conclure ce billet, voici quelques suggestions pour fêter le Nouvel An Chinois en Ile de France…
Crédits : Musée guimet
Crédits : L’institut Confucius.
11 jan 2013 Un commentaire
dans Cinéma, dianying, Culture Tags:Asia, Film festival, le Festival du cinéma indépendant chinois, Movies, nanhai, Sichuan, TAKING FATHER HOME, tokyo filmex, Ursulines
LE CYCLE SHADOWS REPREND EN 2013 !
Première séance le lundi 21 janvier à 20h30 au Studio des Ursulines avec la projection du film indépendant chinois
* de YING LIANG[应亮]
* 背鸭子的男孩 Bei yazi de nanhai (2006)
Taking Father Home a obtenu le Golden Digital Award au Festival international du film de Hong Kong, et le Prix Spécial du Jury au Tokyo filmex film festival…
Taking Father Home, c’est l’histoire d’un jeune homme qui quitte son village du Sichuan pour chercher son père , parti il y a six ans dans une grande ville. Je laisse découvrir la bande annonce.
Bei yazi de nanhai (2006)
Edit 17/01/13 : "Brigitte Duzan, linguiste, écrivain et rédactrice du site incontournable sur le cinéma chinois Chinese Movies, présentera la première séance du cycle Shadows 2013 !"
http://www.chinesemovies.com.fr/actualites_105.htm
FESTIVAL SHADOWS
Cinéma indépendant chinois
Studio des Ursulines
Tarifs : 6 / 5 €
Projection en VOSTF
Le site officiel : Shadows Festival (édition 2012)
31 déc 2012 Poster un commentaire
dans Divers Tags:2012, année du Dragon, bilan
2012, année du Dragon !
Si l’année lunaire du Dragon n’est pas encore terminée, les lutins statisticiens de WordPress.com ont déjà préparé le rapport annuel 2012 de ce blog.
En voici un extrait :
600 personnes ont atteint le sommet de l’Everest en 2012. Ce blog a été vu 3 600 fois en 2012. Pour que chaque personne ayant atteint le somment de l’Everest puisse visiter ce blog, 6 ans auraient été nécessaires.
Vue aérienne de l’Everest. Picture taken by the author during Buddha Air’s Everest Tour. (Photo credit: Wikipedia)
Cliquez ici pour voir le rapport complet.
Cette année, peu de publications, j’attendais de vous montrer le résultat d’un tournage sur le Nouvel An chinois, or ce sujet a été annulé par le média… Je doute de voir un jour le résultat de ma contribution (en mandarin !)
J’ai essayé de partager ma veille sur Scoop it et la page Facebook du blog.
Enfin, cette année fut l’occasion de vous parler de festivals et de films chinois.
2013 devrait d’ailleurs commencer avec des films et des rencontres avec des réalisateurs chinois, comme Wu Tianming ! Rendez-vous du 9 janvier au 3 mars 2013 au Forum des images pour le cycle "De Pékin à Taipei, 1 000 visages de la Chine".
Pour finir, une bonne résolution : j’ai décidé de réviser mon mandarin !
Merci à tous les lecteurs, commentateurs de ce blog et bonne année 2013 à tous !
Claire Fayau (legenoudeclaire)
